Conditions d'Utilisation
Consultez les Conditions d'Utilisation pour OBFUSGATED. Comprenez vos droits, responsabilités et les politiques régissant l'utilisation de nos services VPN sécurisés.
Introduction
Merci d'avoir choisi OBFUSGATED. Veuillez lire attentivement ces Conditions d'Utilisation ("Conditions"). Ces Conditions régissent votre accès et utilisation de tous les services OBFUSGATED (les "Services"). En accédant ou en utilisant les Services, vous acceptez d'être lié par cet accord, qui constitue un contrat légalement contraignant entre vous ("vous") et INFORMATION SYSTEMS Limited Liability Company (LLC), une société constituée à Erevan, rue Erebuni, bâtiment 14/1, Arménie qui exploite OBFUSGATED. En accédant ou en utilisant les Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas toutes les Conditions, n'accédez pas ou n'utilisez pas nos Services. Les références à "vous" dans ces Conditions indiquent une personne qui a créé un compte OBFUSGATED sur obfusgated.com ou en utilisant toute autre méthode applicable (par exemple, Telegram) et/ou dont le mode de paiement est facturé.
Services Fournis
INFORMATION SYSTEMS LLC fournit des services de réseau privé virtuel (VPN) et d'autres services liés à la confidentialité et à la cybersécurité ("Services"). Ces Services incluent, mais ne se limitent pas à, l'utilisation de nos serveurs, applications, logiciels, extensions et autres équipements. Un VPN est un moyen sécurisé de protéger vos activités en ligne en cryptant votre connexion de données, rendant impossible pour des tiers de surveiller votre trafic réseau. Nous utilisons des chiffrements forts incluant le cryptage AES-256, qui sont des standards de sécurité mondiaux pour les informations protégées.
Politique de Non-Enregistrement
INFORMATION SYSTEMS LLC opère sous une politique stricte de non-enregistrement. Nous ne collectons aucune information sur vos activités en ligne lorsque vous utilisez nos Services. Cela signifie que nous n'enregistrons pas l'historique de navigation, la destination du trafic, le contenu des données ou les requêtes DNS de nos utilisateurs. Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à assurer votre anonymat en ligne.
Inscription au Compte
Pour utiliser nos Services, vous devez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations précises, actuelles et complètes pendant le processus d'inscription et de mettre à jour ces informations si nécessaire. Vous êtes seul responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
Sécurité du Compte
Vous êtes responsable de protéger vos identifiants de compte. Si vous prenez connaissance d'une utilisation non autorisée de votre compte, vous acceptez de nous en informer immédiatement à support@obfusgated.com. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage résultant de l'utilisation non autorisée de votre compte.
Exigence d'Âge
Vous devez avoir au moins 18 ans pour accéder ou utiliser nos Services. En accédant ou en utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que vous avez 18 ans ou plus.
Paiement, Renouvellement Automatique et Politique de Remboursement
Nos Services payants sont fournis sur une base d'abonnement ("Abonnement"). Après vous être inscrit, vous pouvez choisir un mode de paiement. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de service sauf si vous annulez le renouvellement automatique avant la date de renouvellement. En saisissant vos détails de paiement, vous acceptez le renouvellement automatique. Nous vous informerons à l'avance du renouvellement automatique de votre Abonnement s'il est supérieur à un mois. Nous offrons une garantie de remboursement de 30 jours. Si vous n'êtes pas satisfait de nos Services, vous pouvez demander un remboursement dans les 30 jours suivant votre achat. Les remboursements ne sont pas disponibles pour certains modes de paiement, tels que les cartes prépayées ou les cartes-cadeaux. Des informations détaillées peuvent être trouvées dans notre Politique de Remboursement.
Politique de Remboursement
Vous pouvez demander un remboursement dans les 30 jours de votre achat initial. Les remboursements ne sont pas disponibles après la période de 30 jours sauf si requis par la loi applicable. Les paiements effectués en utilisant des cartes prépayées, des cartes-cadeaux ou des cryptomonnaies peuvent ne pas être remboursables. Pour demander un remboursement, veuillez contacter notre support client à support@obfusgated.com ou ouvrir un nouveau ticket de support. Nous nous réservons le droit de refuser un remboursement si nous déterminons que vous abusez de notre politique de remboursement.
Activités Interdites
Vous acceptez de ne pas utiliser nos Services pour des activités illégales, illicites, criminelles ou frauduleuses. Les activités interdites incluent, mais ne se limitent pas à :
- Transmettre tout contenu qui est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène ou autrement répréhensible.
- S'engager dans des activités qui enfreignent ou violent les droits de propriété intellectuelle.
- Transmettre des virus ou d'autres codes informatiques nuisibles.
- Interférer ou perturber l'intégrité ou les performances des Services.
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes ou réseaux.
- Utiliser les Services à des fins militaires, y compris la cyberguerre.
- S'engager dans le spam ou la messagerie non sollicitée.
- Utiliser les Services pour s'engager dans des activités qui sont illégales selon la loi applicable.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte si vous violez ces interdictions.
Politique d'Usage Équitable
INFORMATION SYSTEMS LLC permet un nombre limité d'appareils de se connecter aux Services simultanément sous un seul compte, tel que déterminé par le plan acheté. La revente non autorisée, le partage ou toute forme de mauvaise utilisation de votre compte est strictement interdite.
Propriété Intellectuelle
Tout le contenu, marques de commerce, logos et autres propriétés intellectuelles affichés sur le site web obfusgated.com et à travers les Services sont la propriété de INFORMATION SYSTEMS LLC ou de ses concédants de licence. Il vous est accordé une licence limitée, non exclusive d'utiliser le Logiciel et les Services à des fins personnelles, non commerciales. Vous acceptez de ne pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer toute partie de nos Services ou Logiciel.
Liens Tiers
Nos Services peuvent contenir des liens vers des sites web ou services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par INFORMATION SYSTEMS LLC. Nous n'avons aucun contrôle sur, et n'assumons aucune responsabilité pour, le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site web ou service tiers. Vous reconnaissez et acceptez que INFORMATION SYSTEMS LLC ne sera pas responsable ou tenu responsable de tout dommage ou perte causé par votre utilisation de tout contenu tiers.
Avertissement de Garanties
Les Services sont fournis "en l'état" et "selon disponibilité" sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, sauf comme expressément prévu par la loi. INFORMATION SYSTEMS LLC ne garantit pas que les Services, y compris la disponibilité de ses serveurs, site web ou toute partie des Services, répondront à vos exigences ou que le fonctionnement des Services sera ininterrompu ou sans erreur. Vous reconnaissez et acceptez que INFORMATION SYSTEMS LLC ne peut pas garantir 100% de disponibilité des Services et ne sera pas responsable des temps d'arrêt, interruptions ou toute perte qui en résulte. Rien dans ces Conditions n'affectera les garanties statutaires qui ne peuvent pas être exclues ou limitées selon la loi applicable.
Limitation de Responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, INFORMATION SYSTEMS LLC, ses affiliés, agents, directeurs, employés ou concédants de licence ne seront pas responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris sans limitation la perte de profits, données, utilisation, bonne volonté ou autres pertes intangibles résultant de votre utilisation des Services. Rien dans ces Conditions ne limitera ou exclura notre responsabilité pour négligence grave, inconduite intentionnelle, fraude ou toute autre responsabilité qui ne peut pas être exclue ou limitée selon la loi applicable.
Indemnisation
Vous acceptez de défendre, indemniser et tenir indemne INFORMATION SYSTEMS LLC, ses affiliés et leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants et directeurs de et contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dette, et dépenses résultant de votre utilisation et accès aux Services ou de votre violation de ces Conditions.
Loi Applicable
Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de l'Arménie, sans égard à ses dispositions de conflit de lois. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle et exclusive des tribunaux situés en Arménie pour résoudre tout différend ou réclamation découlant de ces Conditions.
Résolution de Différends
En cas de différend découlant de ou lié à ces Conditions ou aux Services, vous acceptez de tenter d'abord de résoudre le différend de manière informelle en nous contactant à support@obfusgated.com ou en ouvrant un nouveau ticket de support. Si le différend n'est pas résolu dans les 30 jours, il sera soumis aux tribunaux compétents d'Arménie.
Modifications des Conditions
INFORMATION SYSTEMS LLC se réserve le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou remplacer ces Conditions à tout moment. Si une révision est matérielle, nous fournirons au moins 30 jours d'avis avant que tout nouveau terme prenne effet. Ce qui constitue un changement matériel sera déterminé à notre seule discrétion. Votre utilisation continue des Services après que les changements deviennent effectifs constitue l'acceptation des nouvelles Conditions.
Séparabilité
Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes resteront en pleine vigueur et effet.
Accord Entier
Ces Conditions constituent l'accord entier entre vous et INFORMATION SYSTEMS LLC concernant les Services, et remplacent tout accord antérieur, oral ou autre, concernant les Services.
Politique de Confidentialité
Votre utilisation des Services est également soumise à notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée dans ces Conditions par cette référence.
Droits des Consommateurs
Rien dans ces Conditions n'affectera les droits statutaires que vous ne pouvez pas contractuellement accepter d'altérer ou de renoncer et auxquels vous avez légalement toujours droit en tant que consommateur selon les lois de l'Arménie.
Contrôle des Exportations et Sanctions
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables de contrôle des exportations et réexportations. Vous déclarez que vous ne vous trouvez pas dans un pays qui est sujet à des sanctions ou embargos imposés par des juridictions applicables.
Force Majeure
INFORMATION SYSTEMS LLC ne sera pas responsable de tout échec à accomplir ses obligations ici sous où l'échec résulte de toute cause au-delà du contrôle raisonnable de INFORMATION SYSTEMS LLC, y compris, sans limitation, les échecs mécaniques, électroniques ou de communications ou la dégradation.
Aucune Renonciation
Aucun échec ou retard par INFORMATION SYSTEMS LLC dans l'exercice de tout droit sous ces Conditions ne constituera une renonciation à ce droit.
Cession
Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions, par opération de loi ou autrement, sans le consentement écrit préalable de INFORMATION SYSTEMS LLC. Toute tentative de votre part de céder ou transférer ces Conditions sans un tel consentement sera nulle et sans effet. INFORMATION SYSTEMS LLC peut céder ou transférer ces Conditions à sa seule discrétion, sans restriction.
Langue
Ces Conditions peuvent être traduites dans d'autres langues. En cas de conflit entre la version anglaise et une version traduite, la version anglaise prévaudra.
Informations de Contact
Si vous avez des questions sur ces Conditions, veuillez nous contacter à support@obfusgated.com ou en ouvrant un nouveau ticket de support.
Date d'Entrée en Vigueur
Ces Conditions sont effectives à partir du 19 sept. 2025.